Algue. Alga.

Une algue trouvée à marée basse sur la promenade du Clair de Lune de Dinard.

Ronde. Children dancing.

Voici une petite ronde qu'on m'a commandée pour une carte de visite. La personne voulait retrouver les couleurs de l'arc-en-ciel.

****

This little watercolor was painted for someone's personal card. In the end the person chose another painting I did, but I still like this one, with the rainbow colors.

Petits exercices. Small practice paintings.

Voici les petites vignettes réalisées ce week-end pendant le cours que j'ai donné à l'atelier. Je voulais montrer les différentes possibilités de composition données par les valeurs (lumière), puis par une même palette de trois couleurs (vert, terre de sienne brûlée, rose crimson).

Chaque vignette fait environ 4x5 cm.

****

I painted these small paintings over the week end, during a lesson. I wanted to show what possibilities gave pure light, then color. I used the same 3 color for all the colored paintings (burnt sienna, green, crimson).

Each painting is 4x5 cm.

Sur le lit-bateau. On the couch.

Collier. Necklace.

Après les bottines bleues, le collier bleu!

Il y a des jours où l'on a envie de peindre des petits objets de sa vie quotidienne...

***

Blue shoes, and then, blue necklace. Not everything that I own is blue...

Dessin de chaussures, 2 : Espadrilles . Shoes Drawing, 2 : Espadrilles.

Ton costume d'ourson est trop grand pour toi petit bébé... Your teddy suit is too big for you little one...

Tout est dans le titre :)
Bonne semaine...

************

The title says it all I think...
Have a nice week :)

Bébé assis, rieur. Sitting baby, laughing.

Une petite aquarelle que j'aime bien réalisée en quelques minutes seulement - une de ces fois où l'on sent l'inspiration guider la main, chaque chose se mettant en place toute seule.

**********

I like this small painting I did in a few minutes only. One of these times you feel the inspiration guiding your hand - you just see exactly what you have to do next.

Petite encre d'Hector. Little ink drawing of Hector.

Hector et les rayures. Hector and the stripes.

Mon petit bébé. My baby boy.

Bonne année à tous!

Happy new year everyone!

Gribouillis à l'encre. Doodles.

Lavande. Lavander.

Dessin d'un petit brin de lavande, aussi méticuleux que possible.

---

Oh, and I love lavander.

Dessin: chaussures. Drawing: shoes.

Campo dei Mori, Venise/Venice.